>
Бир нафас, бир мактуб озодлик ҳақида…
С.Сдан таржима
“ сан билмайсан
бугун ман энг гўзал қушни озод қилдим
унинг юрагини обод қилдим
ўзимни барбод қилдим
сан билмайсан
ярим тунда ман бир дод қилдим
юрагимни шундай доғ қилдим
ман ахир энг гўзал қуш кўнглини бугун чоғ қилдим
уни озод қилдим
дунёсини обод қилдим
сан ҳеч нарсани билмайсан
бу қуш мани дунём эди
олдимдан оққан сув эди
фақат бу қуш қадрли эди
шунча қадрли эдики –
жондан ҳам кечардим
тонгдан ҳам кечардим
тундан ҳам
сан билмайсан
билмайсанки – ман энг содда сўзлар билан ёзмоқдаман
тушунсин бу қуш мани тилимни
тилсин
пора пора қилсин дилимни
ахир ман бу қушни бугун озод қилдим
бу гўзал қафас эди азизим
бу гўзал қафас минг йилларки бор эди
бу гўзал қафасга ман ва қуш сиғар эди
аҳ бу гўзал қафасни синдирдим ман
дунёмни синдирдим
бир қафасга сиққан эдим ман
дунёга қандоғ сиғаман
аммо тушун мани эй Ўқиётган
ман бир гўзал қушни озод қилдим
гўзал бир қафасни синдирдим
бу қуш мани озод этсин
кўнглимни обод этсин…”
Tilovatlar 